This is possibly an occasion for the developers to consider
  merging the modular clog into mainstream?

  We are using Kerberos for Coda authentication here
  and also plan some infrastructure which is impossible without
  the modular clog (public key authentication in certain important cases).

Seconded, and I agree that krb4 support can just be removed.